This life –
how fast it ends!
Up in the sky
the unseen traces
of a bird in flight
This life –
how fast it ends!
Up in the sky
the unseen traces
of a bird in flight
Wie schnell vorbei
Ist dieses Leben!
Am Himmel, unsichtbar
Die Spur von eines Vogels Flug
Wie langsam wir begreifen
Wie schnell vergeht
Die Zeit
Im Nebel
Verschwunden
Die Spur
Meines Hauchs
Der Tropfe, der
Aus einer Welle aufgespritzt
Erstrahlt im Sonnenschein
Er existierte einst im Meere nicht
Und hört im Meere
Wieder auf zu sein
Ins ewige Meer
Fließt, unendlich, der Strom
Die Wolken am Himmel
Sie ziehen davon
Wenn ich sterbe, ich weiß
Verändert sich nichts
Denn mein Körper ist Erde
Und mein Geist ist die Luft
Und die Seele ist Eine
Die bleibt, was sie ist
Es stirbt nur mein »Mein«
Mein »Mir« und mein »Mich«
Sichtbar zerstört
Wird der Traum eines Ich
Wenn ich sterbe, ich weiß
Verändert sich nichts
Keine Sekunde
Kommt wieder
Nicht eine
Die Zeit, die geschenkt dir
Gehört dir vollkommen –
Nutze sie gut
Keine Sekunde
Kommt wieder
Nicht eine
Wenn der Wind
Der mein Gesicht umfängt
Sein wird der letzte Wind
Will ich noch einmal
Schauen die Blätter
Tiefrot gefärbt
Tanzend im Licht