To nowhere
I’ve gone
From nowhere
I return
(Henning Sabo)
Thema: Leere
Nirgendhin
Bin ich gegangen
Von nirgendwo
Kehr ich zurück
(Henning Sabo)
This life –
how fast it ends!
Up in the sky
the unseen traces
of a bird in flight
(Henning Sabo)
Wie schnell vorbei
Ist dieses Leben!
Am Himmel, unsichtbar
Die Spur von eines Vogels Flug
(Henning Sabo)
Die Sonne
Am Himmel erscheinend
Fügt ihm nichts zu
Der Mond
Vom Firmament verschwindend
Nimmt ihm nichts weg
(Henning Sabo)
Auch dieses Feuerwerk
»Menschheit«
Wird enden
Ein Flackern
In des Himmels Licht
Und dann:
Ein Knall
Und
Nichts
(Henning Sabo)
Langsam fließt der Strom:
Er ist noch immer Quelle
Und ist doch schon das Meer
Langsam fließt der Strom:
Verliert mit jeder Welle
Und wird doch immer mehr
Langsam fließt der Strom:
Versiegt an jeder Stelle
Und bleibt doch gänzlich er
Langsam fließt der Strom:
Er ist noch immer Quelle
Und ist doch schon das Meer
(Henning Sabo)
Langsam fließt der Strom:
Er ist noch immer Quelle
Und ist doch schon das Meer
Langsam fließt der Strom:
Versiegt mit jeder Welle
Und bleibt doch gänzlich er
Langsam fließt der Strom:
Er ist noch immer Quelle
Und ist doch schon das Meer
(Henning Sabo)
Du rufst das
Meer deine Schwester
Du hast einen Namen
Doch du hast nichts
Du hörst das
Tosen der Brandung
Du hast eine Antwort
Doch du hast nichts
Du siehst das
Wandeln der Wellen
Du hast ein Bild
Doch du hast nichts
Du hältst das
Wasser in Händen
Du hast eine Spur
Doch du hast nichts
Du spürst das
Fluten, das Strömen
Du hast ein Empfinden
Doch du hast nichts
Du gibst dich –
Dein Leben
Ist Meer: eine Welle
Ein Tropfe: du bist
(Henning Sabo)